While the French retreat taking a fainted Jeanne with them, Montmorency tries to stop the massive monster appeared from a place beyond time and space, but the beast ultimately enters his body and claims it. While unconscious, Montmorency has visions of an old battle between the demon-like monster and a priest supported by Astaroth, that exiled him to another world using the stone at the cost of his life, subsequently linking the fairy to the relic to become its guardian...